《诗经.周南.樛木》

分类:一文一画 | 标签: 南有樛木  
2015-09-09 07:39 阅读(?)评论(0)

 

《诗经.周南.樛木》

南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。

南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。

南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。

 

注释

  樛(jiū 纠):木下垂曰樛。

  葛:多年生草本植物,花紫红色。

  藟(lě垒):藟似葛,野葡萄之类。

  累:攀缘,缠绕。

  只:语助。

  福履:福禄。

  绥(suí ):安。

  荒:覆盖。

    将:扶助。

    萦(yíng 营):缠绕。

  成:成就。

  

祥子按: 这是一首婚礼上演唱的民歌。新郎比作樛木,新娘比作葛藤。刘三姐也是这么唱的。诗凡三章,每章只改易二字,一唱三叠。▼


   

 没想到“樛”字金文里居然有,秦“四年相邦樛斿戈”。

  最后修改于 2015-09-09 08:06    阅读(?)评论(0)
 
表  情:
加载中...
 

请各位遵纪守法并注意语言文明